1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 3 00:03:23,237 --> 00:03:24,583 të kapa. 4 00:03:25,929 --> 00:03:27,068 Hm... Çfarë... 5 00:03:27,172 --> 00:03:28,967 Të pashë duke kërkuar. 6 00:03:29,070 --> 00:03:30,796 Dëshironi të regjistroheni? 7 00:03:30,900 --> 00:03:32,073 Oh. 8 00:03:32,177 --> 00:03:34,800 Jo. Uh... Unë nuk jam i kualifikuar. 9 00:03:34,904 --> 00:03:38,425 Ose thjesht nuk jam vërtet Material sfidues 12-javor. 10 00:03:38,528 --> 00:03:40,323 Kjo mund të ndryshojë. 11 00:03:41,151 --> 00:03:43,464 Jeni student apo staf? 12 00:03:44,258 --> 00:03:46,053 Unë jam një... MS-1, po. 13 00:03:46,156 --> 00:03:47,779 Hana. 14 00:03:47,882 --> 00:03:49,298 - Unë jam Alanya. - Oh. 15 00:03:49,401 --> 00:03:51,058 Kjo është e gjitha për psikologun tim. 16 00:03:51,161 --> 00:03:54,475 Oh, kështu që ju po kërkoni derra gini. 17 00:03:55,235 --> 00:03:58,790 cfare po thua? Ti... ti nuk dëshiron të jesh gini im? 18 00:03:58,893 --> 00:04:00,101 Nr. 19 00:04:00,205 --> 00:04:01,379 Epo, mund të ... 20 00:04:01,482 --> 00:04:02,518 -Ndoshta? -...ndoshta. 21 00:04:02,621 --> 00:04:04,658 Ndoshta prirje drejt një po? 22 00:04:04,761 --> 00:04:08,144 Ndoshta në varësi të rigoroziteti shkencor i studimit. 23 00:04:08,248 --> 00:04:09,732 Hmm. 24 00:04:09,835 --> 00:04:13,632 Epo, pse nuk kaloni dhe zbuloni? 25 00:04:56,641 --> 00:04:58,746 Mortui vivos docent. 26 00:04:58,850 --> 00:05:01,231 Të vdekurit mësojnë të gjallët. 27 00:05:01,335 --> 00:05:02,854 Për 12 javët e ardhshme, 28 00:05:02,957 --> 00:05:06,064 këta donatorë bujarë do të jenë mësuesit tuaj 29 00:05:06,167 --> 00:05:08,342 dhe pacientët tuaj të parë. 30 00:05:08,446 --> 00:05:11,138 Ju do të keni mundësinë për të nderuar jetën e tyre 31 00:05:11,241 --> 00:05:12,312 në fund të semestrit. 32 00:05:12,415 --> 00:05:13,589 Por deri atëherë, 33 00:05:13,692 --> 00:05:17,696 le të kujtojmë të vazhdojmë me dinjitet dhe kujdes. 34 00:05:19,077 --> 00:05:20,768 Oh, kemi një të rëndë. 35 00:05:20,872 --> 00:05:21,907 Ndalo. 36 00:05:22,011 --> 00:05:23,840 Le të fillojmë me prerja jonë e parë 37 00:05:23,944 --> 00:05:25,704 poshtë sternumit. 38 00:05:25,808 --> 00:05:28,500 Sytë më digjen nga tymi tashmë. 39 00:05:28,604 --> 00:05:31,192 Tani, mbani mend bisturitë janë jashtëzakonisht të mprehta. 40 00:05:31,296 --> 00:05:34,748 Kur t'i trajtoni ato, do t'i bëni ju lutemi bëni këtë trajton së pari. 41 00:05:35,887 --> 00:05:38,096 Mbani mend, mbani bisturinë siç do të bënit me një laps. 42 00:05:38,199 --> 00:05:39,960 E lirshme por e fortë. 43 00:05:51,454 --> 00:05:52,662 Mut. 44 00:05:54,043 --> 00:05:55,907 Le të shpresojmë për hir e pacientëve tuaj të ardhshëm 45 00:05:56,010 --> 00:05:58,116 se ju të tjerët kanë një prekje më delikate 46 00:05:58,219 --> 00:05:59,600 se zonjusha Hitching këtu. 47 00:06:00,981 --> 00:06:02,189 e kuptova. Është në rregull. 48 00:06:02,292 --> 00:06:03,466 Po. 49 00:07:17,609 --> 00:07:19,128 Gëzuar ditëlindjen, vogëlush! 50 00:07:19,231 --> 00:07:21,406 Faleminderit, Nikki! 51 00:07:21,510 --> 00:07:23,684 Kjo është për ty, vajzë e ditëlindjes. 52 00:07:23,788 --> 00:07:24,582 Oh. 53 00:07:24,685 --> 00:07:25,928 Me thënë të drejtën, është një ri-dhuratë. 54 00:07:26,031 --> 00:07:26,963 Çfarë është ajo? 55 00:07:27,067 --> 00:07:29,552 A ju mungon gjithë vetëkontrolli me telefonin tuaj? 56 00:07:29,656 --> 00:07:32,486 Më pas lëre këtë celularin e burgut ju ndihmoj. 57 00:07:32,590 --> 00:07:35,420 Oh. nuk e di. Si funksionon? 58 00:07:35,524 --> 00:07:37,560 - Shtyje lart. - Oh, si kjo. 59 00:07:37,664 --> 00:07:38,872 Jo, jo, jo, jo, jo! 60 00:07:40,356 --> 00:07:42,669 Kjo ri-dhuratë ka refuzuar. 61 00:07:42,772 --> 00:07:44,567 OK, um, mos u frikësoni, 62 00:07:44,671 --> 00:07:46,362 por mendoj se e asaj vajze duke ju kontrolluar. 63 00:07:46,466 --> 00:07:48,122 Ai i nxehtë në bar. 64 00:07:48,226 --> 00:07:49,503 Ajo vazhdon të të shikojë. 65 00:08:00,272 --> 00:08:01,481 Ju duhet të shkoni për të. 66 00:08:01,584 --> 00:08:04,242 Shkoni për çfarë? 67 00:08:04,345 --> 00:08:05,277 Mos u mërzitni të gjithë. 68 00:08:05,381 --> 00:08:06,831 Hajde, ju jeni gjithmonë duke folur për 69 00:08:06,934 --> 00:08:08,349 si jeni te gjithe teori, asnjë praktikë. 70 00:08:08,453 --> 00:08:10,213 Është sikur je duke pritur për një ftesë 71 00:08:10,317 --> 00:08:11,491 tek një lloj partia e nisjes. 72 00:08:11,594 --> 00:08:12,526 Hajde, Jose. 73 00:08:12,630 --> 00:08:14,494 Unë nuk jam. Unë nuk jam duke pritur. 74 00:08:14,597 --> 00:08:16,841 Epo, atëherë këtu është shansi juaj. 75 00:08:16,944 --> 00:08:19,947 Për të vënë teoritë tuaja në praktikë. 76 00:08:20,051 --> 00:08:21,984 Mirë. 77 00:08:25,090 --> 00:08:26,471 Më duhet banja. 78 00:08:26,575 --> 00:08:29,025 - Oh! - Oh, sa ngacmues je! 79 00:08:29,129 --> 00:08:31,303 Unë me të vërtetë mendova kjo ishte dita e inicimit. 80 00:08:32,926 --> 00:08:34,721 Hana. 81 00:08:36,136 --> 00:08:37,758 si keni qenë? 82 00:08:37,862 --> 00:08:39,104 Mirë. 83 00:08:39,208 --> 00:08:40,312 Unë kam qenë mirë. 84 00:08:40,416 --> 00:08:41,486 Po ju? 85 00:08:41,590 --> 00:08:44,178 Sa vite ka kaluar? 86 00:08:45,145 --> 00:08:46,318 Oh, Zoti im, Melissa! 87 00:08:46,422 --> 00:08:48,079 - Po. - Përshëndetje! 88 00:08:48,182 --> 00:08:49,149 Përshëndetje. 89 00:08:49,252 --> 00:08:50,322 Ohhh. 90 00:08:50,426 --> 00:08:51,703 Unë... e di. 91 00:08:51,807 --> 00:08:53,947 Ka diçka ndryshe nga unë. 92 00:08:56,294 --> 00:08:57,467 Ti ishe vërtet e bukur 93 00:08:57,571 --> 00:08:58,641 për mua në shkollë të mesme. 94 00:08:58,745 --> 00:09:00,712 Shumë njerëz nuk ishin. 95 00:09:00,816 --> 00:09:03,335 Shumë njerëz ishin budallenj. 96 00:09:04,889 --> 00:09:06,235 Mund të pyesni, e dini. 97 00:09:06,338 --> 00:09:08,168 Çfarë? 98 00:09:08,271 --> 00:09:09,514 Si kam humbur peshë. 99 00:09:09,618 --> 00:09:11,551 Nuk është aq mbresëlënëse. 100 00:09:12,517 --> 00:09:14,139 Ja këto pilula të reja i quajtur Gri. 101 00:09:14,243 --> 00:09:15,520 Një suplement. 102 00:09:15,624 --> 00:09:19,110 Është disi e kushtueshme, por bën ju bini peshë si i çmendur. 103 00:09:19,213 --> 00:09:20,387 Gri? 104 00:09:20,490 --> 00:09:22,976 Nuk është i miratuar nga TGA. 105 00:09:23,079 --> 00:09:25,185 Në mënyrë rigoroze. 106 00:09:25,288 --> 00:09:27,394 Edhe unë isha i dyshimtë, por atëherë Fillova të marr pilulat 107 00:09:27,497 --> 00:09:31,260 dhe pa marrë parasysh se çfarë kam ngrënë, pesha sapo u shkri. 108 00:09:31,363 --> 00:09:33,193 Dëshironi të provoni një? 109 00:09:48,380 --> 00:09:50,279 Unë me të vërtetë nuk pranoj, uh... 110 00:09:50,382 --> 00:09:52,315 Ju kujtohet kjo vajze? 111 00:09:52,419 --> 00:09:55,422 Vajza që kishte jastëk të përgjakur e futur në çantën e saj? 112 00:09:55,525 --> 00:09:57,838 Ajo nuk ekziston më. 113 00:09:58,598 --> 00:10:02,360 Unë jam një person krejtësisht i ri dhe kjo falë atyre pilulave. 114 00:10:05,915 --> 00:10:07,192 Unë do ta marr përsëri. 115 00:10:14,752 --> 00:10:16,305 Merre këtë nesër. 116 00:10:16,408 --> 00:10:17,617 Trajtimi im. 117 00:10:17,720 --> 00:10:19,860 Dhe më thuaj nëse e vëren një ndryshim. 118 00:10:19,964 --> 00:10:21,379 A funksionon kaq shpejt? 119 00:10:21,482 --> 00:10:22,691 Do të habiteshit. 120 00:10:24,002 --> 00:10:25,659 Këtu jemi! 121 00:10:25,763 --> 00:10:26,764 Oh, jo. 122 00:10:26,867 --> 00:10:28,351 -Ja ku shko. -Oh, po. 123 00:10:28,455 --> 00:10:29,732 Gëzuar, të çuditshëm! 124 00:10:29,836 --> 00:10:32,286 Gëzuar! 125 00:12:12,973 --> 00:12:14,250 Mut. 126 00:12:48,526 --> 00:12:49,803 A e dini se çfarë më huton? 127 00:12:49,907 --> 00:12:52,737 Sa njerëz stereotip njerëz të trashë. 128 00:12:52,841 --> 00:12:54,912 Vajza juaj është e trashë, po. 129 00:12:55,015 --> 00:12:57,466 Por vajza juaj është i punësuar me fitim. 130 00:12:58,536 --> 00:13:00,020 Unë jam i aftë. Unë jam i ndezur. 131 00:13:01,608 --> 00:13:04,542 Hej, është Mackenzie këtu, dhe është koha e sfidës. 132 00:13:04,645 --> 00:13:05,750 Sfida e bërjes së patates. 133 00:13:05,854 --> 00:13:07,545 Merrni një. Ja ku po shkojmë. 134 00:13:07,648 --> 00:13:09,133 Ajo dhemb. 135 00:13:09,236 --> 00:13:10,479 Oh, dreq! 136 00:13:10,582 --> 00:13:12,308 Kjo mund të jetë rutina ime e preferuar ab 137 00:13:12,412 --> 00:13:13,896 Unë kam bërë ndonjëherë. 138 00:13:14,000 --> 00:13:15,104 Dhe vetëm një kujtesë se 139 00:13:15,208 --> 00:13:17,037 kjo është një grua e vërtetë duket si. 140 00:13:17,141 --> 00:13:18,556 Arsyeja pse ju nuk mund të humbni peshë, 141 00:13:18,659 --> 00:13:19,868 pse thjesht qëndron, 142 00:13:19,971 --> 00:13:21,904 eshte sepse nuk mund te ndalesh... 143 00:13:22,008 --> 00:13:24,458 Sapo u përpoqa sfida e bërjes së patates 144 00:13:24,562 --> 00:13:25,666 dhe nuk do ta besonit... 145 00:13:25,770 --> 00:13:27,116 Nuk mund të mos e vërej disa njerëz 146 00:13:27,220 --> 00:13:29,084 nuk përdorin pureja e patates në mënyrë korrekte. 147 00:13:29,187 --> 00:13:33,295 Kështu që mendova se thjesht do të kërceja dhe t'ju tregojë se si është bërë. 148 00:13:35,573 --> 00:13:36,677 Shpresoj se kjo ndihmon. 149 00:13:36,781 --> 00:13:38,921 Unë jam gati për të nisur sfida ime 12 javore. 150 00:13:39,025 --> 00:13:40,854 Nëse keni dashur të ndërtoni disa zakone të forta... 151 00:13:42,407 --> 00:13:43,753 ...kjo është për ju. 152 00:13:43,857 --> 00:13:45,272 Do të takoheni disa njerëz të mrekullueshëm 153 00:13:45,376 --> 00:13:48,241 kush do t'ju mbajë të motivuar dhe i përgjegjshëm gjatë gjithë kohës. 154 00:14:03,670 --> 00:14:04,705 Ju jeni jashtë kontrollit. 155 00:14:04,809 --> 00:14:06,293 Jo, ju jeni jashtë kontrollit! 156 00:14:14,163 --> 00:14:15,613 Babai? 157 00:14:31,353 --> 00:14:32,595 Mami? 158 00:14:33,769 --> 00:14:37,186 Hana-chan! Gëzuar ditëlindjen! 159 00:14:54,134 --> 00:14:55,446 Pa miell, pa sheqer. 160 00:14:55,549 --> 00:14:56,930 Në vend të saj përdora panxharin. 161 00:14:57,034 --> 00:14:57,966 Pa gjalpë. 162 00:14:58,069 --> 00:14:59,864 A mund të thuash? 163 00:14:59,968 --> 00:15:01,521 Është i shijshëm. 164 00:15:05,111 --> 00:15:06,422 Nuk te pelqen? 165 00:15:06,526 --> 00:15:08,114 Jo, jo, jo. Është mirë. 166 00:16:36,202 --> 00:16:38,273 Ju jeni shumë i zgjuar të jesh kaq budalla. 167 00:16:39,101 --> 00:16:40,792 10 dollarë thonë se është thjesht shpejtësi. 168 00:16:40,896 --> 00:16:43,830 Jo, shpresoj se është diçka pak më i shkathët. 169 00:16:43,933 --> 00:16:48,041 Seriozisht, megjithatë, dua të them, këtë është e gjitha, si, pak bruto. 170 00:16:48,145 --> 00:16:49,801 Ti po zhurmon. 171 00:16:49,905 --> 00:16:51,631 Uh-huh. 172 00:16:54,496 --> 00:16:57,326 Po mendoj të regjistrohem për të bërë këtë gjë. 173 00:16:57,430 --> 00:16:58,948 Çfarë gjëje? 174 00:16:59,052 --> 00:17:00,536 Oh, vetëm një gjë e programit të palestrës. 175 00:17:00,640 --> 00:17:04,161 Kështu është e gjithë kjo, uh, Pilula diete është marrëzi? 176 00:17:04,264 --> 00:17:07,578 Ai trajneri me flokë të kërcyer, Alana? 177 00:17:07,681 --> 00:17:08,717 Alania. 178 00:17:08,820 --> 00:17:10,201 Huh. 179 00:17:11,996 --> 00:17:13,687 Keni ju e kuptove akoma? 180 00:17:13,791 --> 00:17:15,344 Arritja atje. 181 00:17:15,448 --> 00:17:16,656 Jo kaq. 182 00:17:16,759 --> 00:17:19,659 A e keni kuptuar nëse dëshiron të jesh me të 183 00:17:19,762 --> 00:17:21,419 apo thjesht të jetë ajo? 184 00:17:24,802 --> 00:17:25,768 Hajde! 185 00:17:25,872 --> 00:17:26,907 Le të shkojmë. 186 00:17:27,011 --> 00:17:28,978 Barku im po ha veten. 187 00:17:29,634 --> 00:17:33,259 Huh. Natrium i lartë, me kalium të lartë. 188 00:17:33,362 --> 00:17:36,572 Është kryesisht fosfat kalciumi. 189 00:17:36,676 --> 00:17:38,160 Çfarë? 190 00:17:40,059 --> 00:17:42,371 Mendoj se është hi. 191 00:17:43,510 --> 00:17:44,615 Çfarë? 192 00:17:46,617 --> 00:17:48,481 Hiri i njeriut. 193 00:17:51,794 --> 00:17:55,626 Melissa ndoshta po ha gjyshi i dikujt. 194 00:17:55,729 --> 00:17:58,836 Oh. Epo! Prisni. Do ta raportosh? 195 00:17:58,939 --> 00:18:02,426 Është vetëm përmbajtja e natriumit vetëm duhet t'ju bëjë më të uritur. 196 00:18:02,529 --> 00:18:04,359 Nëse ndonjë gjë, mungesa e fosfatit 197 00:18:04,462 --> 00:18:06,637 do të kishte më shumë gjasa të shkaktojë humbje peshe. 198 00:18:06,740 --> 00:18:10,158 OK, por dua të them, nëse nuk ia del dot, kujt i intereson? 199 00:18:14,023 --> 00:18:15,611 Huh. 200 00:18:22,480 --> 00:18:25,794 Jo shumë thellë. Sigurohuni për të mos shpuar mushkëritë e saj. 201 00:18:27,520 --> 00:18:30,661 Është shumë e çuditshme të mendosh për të si person real. 202 00:18:30,764 --> 00:18:33,215 Mund ta emërtonim, siç bënë grupet e tjera. 203 00:18:33,319 --> 00:18:34,768 Kjo është ajo. bravo. 204 00:18:34,872 --> 00:18:37,495 Hej, djema, Big Bertha. 205 00:18:37,599 --> 00:18:39,497 Uh! 206 00:18:39,601 --> 00:18:42,155 Ndoshta familja e saj do të shfaqet 207 00:18:42,259 --> 00:18:43,743 kur e bëjmë këtë shërbim përkujtimor. 208 00:18:43,846 --> 00:18:46,366 Jo. Big Bertha's definitivisht e pa pretenduar. 209 00:18:46,470 --> 00:18:48,575 Ata do ta nxjerrin jashtë prej vitesh. 210 00:18:48,679 --> 00:18:50,784 Dhe pse do supozoj se? 211 00:18:51,889 --> 00:18:53,373 Epo, shiko atë. 212 00:18:53,477 --> 00:18:55,341 Ju jeni një kar. 213 00:21:51,551 --> 00:21:52,794 E madhe. 214 00:21:52,897 --> 00:21:54,830 Në rregull. Gati? 215 00:21:54,934 --> 00:21:56,660 Tre, dy, një. 216 00:21:56,763 --> 00:21:58,040 Buzëqeshni! 217 00:22:15,644 --> 00:22:17,094 Gjëja e fundit për sot. 218 00:22:17,197 --> 00:22:18,406 Hajde. Përfundo fortë. 219 00:22:24,170 --> 00:22:26,621 punë të mbarë, të gjithë. Punë e madhe. 220 00:22:26,724 --> 00:22:30,349 Pini një gllënjkë ujë. Shtrije atë. 221 00:24:02,924 --> 00:24:04,443 E bukur, Hana. 222 00:24:35,750 --> 00:24:37,890 Hajde. Edhe një. 223 00:24:37,993 --> 00:24:39,063 Për mua. 224 00:24:42,066 --> 00:24:43,723 Ja ku shkojmë. 225 00:25:19,690 --> 00:25:22,037 OK, nxirrni ata gjunjë. 226 00:25:23,487 --> 00:25:25,040 Rrafshoni shpinën. 227 00:25:25,144 --> 00:25:27,318 Uluni më thellë. 228 00:25:54,794 --> 00:25:58,902 Hana, përparimi yt është... 229 00:26:00,628 --> 00:26:03,216 Unë jam i impresionuar me ju. 230 00:26:08,083 --> 00:26:10,672 Duhet të jesh vërtet krenar të vetes. 231 00:26:11,362 --> 00:26:14,400 A do ta kishit mendjen nëse do të bëja një postim për këtë? 232 00:26:14,503 --> 00:26:17,023 - OK. - Po? 233 00:26:17,679 --> 00:26:20,233 - Le të bëjmë një foto. - OK. 234 00:26:21,510 --> 00:26:22,926 Buzëqeshni! 235 00:28:11,275 --> 00:28:12,760 Berta? 236 00:28:55,699 --> 00:28:56,838 mami! 237 00:28:56,942 --> 00:28:58,806 Ky vend është një rrëmujë, Hana. 238 00:28:58,909 --> 00:29:00,497 Do të keni buburreca. 239 00:29:00,600 --> 00:29:03,465 Uroj të më tregosh nëse do të vinit për vizitë. 240 00:29:03,569 --> 00:29:06,952 Si mund t'ju them nëse jeni nuk u pergjigjet thirrjeve te mia? 241 00:29:07,055 --> 00:29:09,195 Epo, nuk keni pse ta bëni këtë. 242 00:29:13,821 --> 00:29:15,408 Po shkon diku? 243 00:29:21,380 --> 00:29:22,830 e rezervova. 244 00:29:26,523 --> 00:29:28,076 Ti po shkon. 245 00:29:31,424 --> 00:29:32,978 Sonte? 246 00:29:33,081 --> 00:29:36,464 Çfarë? Hana-chan, ti ishe ai që më tha se duhet të shkoja. 247 00:29:36,567 --> 00:29:40,123 Jo, jo. Unë jam ... Unë jam i lumtur për ju. Thjesht mendova se ti... 248 00:29:42,228 --> 00:29:44,852 Ju thatë Babai nuk mund të lihej vetëm. 249 00:29:48,407 --> 00:29:50,823 Unë nuk mund ta ndihmoj atë, Hana. 250 00:29:51,479 --> 00:29:53,792 Ju nuk e dini sa e veshtire eshte per mua. 251 00:29:54,482 --> 00:29:58,451 Unë kam qenë duke pritur për të parë Iguaçú bie për 25 vjet. 252 00:29:58,555 --> 00:30:00,488 OK, OK. Por pastaj... 253 00:30:00,591 --> 00:30:02,248 Ju do ta kontrolloni atë, apo jo? 254 00:30:04,181 --> 00:30:05,424 Po. 255 00:30:05,527 --> 00:30:07,357 Po, sigurisht. 256 00:30:11,671 --> 00:30:12,949 Një herë në javë? 257 00:30:13,052 --> 00:30:15,814 Ti e di që babai yt nuk do ta bëjë. 258 00:30:15,917 --> 00:30:18,230 Ne nuk duam të tërheqim ndonjë fantazmë të uritur. 259 00:30:18,333 --> 00:30:19,507 Uhh. 260 00:30:23,166 --> 00:30:24,857 - Ah, Hana-chan. - Hmm? 261 00:30:24,961 --> 00:30:26,790 Ju po kërkoni... 262 00:30:33,521 --> 00:30:35,834 Hej, babi. Jam unë. 263 00:30:35,937 --> 00:30:39,251 Mami sapo erdhi rrugës për në aeroport. 264 00:30:40,114 --> 00:30:43,220 A mendoni se mund të jetë një ide e mirë ndoshta vetëm... 265 00:30:44,394 --> 00:30:46,016 Posta juaj zanore është dërguar. 266 00:30:46,120 --> 00:30:47,984 OK. 267 00:32:36,575 --> 00:32:40,510 Acetilkolina e sintetizuar nga kolina dhe acetil-koenzima... 268 00:32:40,613 --> 00:32:43,030 Acetilkolina sintetizohet nga kolina 269 00:32:43,133 --> 00:32:44,272 dhe acetil-koenzim... 270 00:32:44,376 --> 00:32:46,585 Acetilkolina sintetizohet nga kolina 271 00:32:46,688 --> 00:32:47,827 dhe acetil-koenzim... 272 00:32:47,931 --> 00:32:51,797 Acetilkolina e sintetizuar nga kolina... 273 00:32:53,523 --> 00:32:59,425 Serotonina ka nevojë për triptofan hidroksilaza dhe dekarboksilaza. 274 00:32:59,529 --> 00:33:00,909 Serotonin ka nevojë për... 275 00:33:05,293 --> 00:33:06,777 GABA, acid y-aminobutirik... 276 00:33:06,881 --> 00:33:08,089 ...acidi i sintetizuar nga glutamati 277 00:33:08,193 --> 00:33:10,022 dhe piridoksal fosfat. 278 00:33:10,126 --> 00:33:12,507 Acetilkolina sintetizohet nga kolina 279 00:33:12,611 --> 00:33:13,853 dhe acetil-koenzim... 280 00:33:16,995 --> 00:33:18,927 Acetilkolina sintetizohet nga kolina 281 00:33:19,031 --> 00:33:20,308 dhe acetil-koenzim... 282 00:33:20,412 --> 00:33:22,379 Sintetizuar nga kolina... 283 00:33:22,483 --> 00:33:23,932 Shtrëngoni ijet tuaja. 284 00:33:24,036 --> 00:33:25,624 OK. Majtas, djathtas, grep. 285 00:33:36,393 --> 00:33:38,050 Na vjen keq. 286 00:34:08,356 --> 00:34:09,564 Dopamina e sintetizuar... 287 00:34:14,052 --> 00:34:15,605 Kjo është ajo. Shtyni. Shtyni! 288 00:34:21,645 --> 00:34:23,233 Oh 289 00:34:25,201 --> 00:34:26,719 OK, ma trego sërish atë grepin. 290 00:34:28,066 --> 00:34:28,928 Përsëri. 291 00:34:30,102 --> 00:34:30,999 Përsëri. 292 00:34:32,311 --> 00:34:33,588 Përsëri. 293 00:34:36,419 --> 00:34:38,145 OK, e fundit, Hana. 294 00:34:38,248 --> 00:34:39,387 Epo! 295 00:34:39,491 --> 00:34:40,837 Hajde Hana. 296 00:34:40,940 --> 00:34:43,426 - Lart! Lart! -Ahh! 297 00:34:43,529 --> 00:34:44,806 E bukur. 298 00:34:44,910 --> 00:34:46,739 - Oh. - E mahnitshme. 299 00:34:46,843 --> 00:34:48,362 Ohhh. 300 00:35:39,206 --> 00:35:41,380 Në rregull. Me të vërtetë bukur, të gjithë. 301 00:35:41,484 --> 00:35:44,383 Uh, le të ngrohemi me 1K në vozitësit. 302 00:35:45,108 --> 00:35:47,490 - Mund të bisedoj me ju për një sekondë? - Po. 303 00:35:47,593 --> 00:35:48,594 Hm. 304 00:36:00,330 --> 00:36:02,608 Hana, do të jem i sinqertë, unë... 305 00:36:03,816 --> 00:36:05,508 ...Jam pak i shqetësuar. 306 00:36:07,993 --> 00:36:10,168 Shkalla që po humbisni... 307 00:36:12,342 --> 00:36:14,827 A keni ndjekur udhëzimet e dietës? 308 00:36:15,932 --> 00:36:17,692 Unë jam duke ndjekur udhëzimet. 309 00:36:17,796 --> 00:36:20,592 H-sa afër? 310 00:36:21,317 --> 00:36:24,043 Ju nuk keni qenë duke anashkaluar vaktet apo ndonjë gjë? 311 00:36:24,147 --> 00:36:27,599 Eh, a dëshiron një përqindje aderimi? 312 00:36:28,289 --> 00:36:31,396 Unë kam për detyrë të kujdesem për të gjithë në grup. 313 00:36:31,499 --> 00:36:33,294 E dini këtë, apo jo? 314 00:36:34,122 --> 00:36:35,538 Po. me vjen... me fal. une... 315 00:36:35,641 --> 00:36:39,058 Çfarëdo që jeni duke bërë, çfarëdo shkurtore që mendoni se keni gjetur, 316 00:36:39,162 --> 00:36:41,889 Ju premtoj se është një rrugë e keqe. 317 00:36:41,992 --> 00:36:43,477 - Nuk po bëj asgjë. - Hana... 318 00:36:43,580 --> 00:36:46,756 - Nuk po bëj asgjë. une... - Kjo është marrëzi. 319 00:36:46,859 --> 00:36:50,069 A e kuptoni edhe dëmin a mund t'ia bëni vetes? 320 00:36:50,794 --> 00:36:53,590 Gjithçka që kam bërë është pikërisht atë që më keni kërkuar të bëj. 321 00:36:53,694 --> 00:36:54,764 Kjo është ajo. 322 00:36:54,867 --> 00:36:57,042 Unë...kam vrarë veten për javë të tëra 323 00:36:57,145 --> 00:36:59,113 sepse mendova qe do te ishe... 324 00:37:07,742 --> 00:37:10,504 Hana, nuk po mundohem për t'ju bërë të ndiheni keq. 325 00:37:10,607 --> 00:37:11,815 Po. 326 00:37:14,404 --> 00:37:15,957 Flisni me mua. Ti... 327 00:37:17,407 --> 00:37:19,271 Mendove se çfarë do të isha? 328 00:37:23,102 --> 00:37:24,725 I impresionuar. 329 00:37:25,726 --> 00:37:26,830 Ose diçka. 330 00:37:35,839 --> 00:37:37,013 Uh... 331 00:37:37,116 --> 00:37:38,256 OK, a duhet... 332 00:37:38,359 --> 00:37:40,050 A duhet të bashkohemi me të tjerët? 333 00:37:45,366 --> 00:37:46,781 Po vjen? 334 00:37:46,885 --> 00:37:49,922 Më duhet t'i lidh këpucët. 335 00:37:56,032 --> 00:37:58,483 Mirë, sapo të jesh mbaruar me ngrohjen tuaj... 336 00:38:29,514 --> 00:38:31,723 dreqin! 337 00:39:36,995 --> 00:39:38,410 Mmmm. 338 00:40:55,591 --> 00:40:57,178 Kampi i shëndoshë po shkon mirë? 339 00:40:57,282 --> 00:40:58,801 u largova. 340 00:41:00,458 --> 00:41:01,873 Pse? 341 00:41:16,163 --> 00:41:17,198 Ua! 342 00:41:18,234 --> 00:41:19,753 Kanceri i mëlçisë? 343 00:41:19,856 --> 00:41:21,133 Duhet të jetë. 344 00:41:21,237 --> 00:41:22,997 Duket bukur. 345 00:41:23,688 --> 00:41:25,517 Profesor, mund të vini ta shikoni këtë? 346 00:41:25,621 --> 00:41:26,898 Uau. 347 00:41:30,039 --> 00:41:31,834 Mjaft e avancuar. 348 00:41:31,937 --> 00:41:32,904 Shihni këtu? 349 00:41:33,007 --> 00:41:35,907 Ka metastazuar në edhe muri i barkut. 350 00:41:37,115 --> 00:41:38,875 Mënyra e tmerrshme për të shkuar. 351 00:42:30,306 --> 00:42:31,479 Tadaima! 352 00:42:34,517 --> 00:42:36,070 Përshëndetje? 353 00:43:56,772 --> 00:43:58,152 Përshëndetje. 354 00:43:59,429 --> 00:44:01,673 - Faleminderit. - Pa merak. 355 00:44:13,478 --> 00:44:16,205 Uh... 356 00:44:16,308 --> 00:44:18,207 Merr vetes një pjatë. 357 00:44:20,727 --> 00:44:23,039 Në fakt, nuk mund të qëndroj. 358 00:44:30,771 --> 00:44:32,946 Pas shtypjes në stol, në mbledhje me shtangë. 359 00:44:33,049 --> 00:44:34,533 Pastaj një minutë në kanotazh. 360 00:44:34,637 --> 00:44:38,089 Atëherë ne do të bëjmë atë të të gjithëve e preferuara - sprintet në rutine. 361 00:44:38,192 --> 00:44:40,539 Kalimi në stërvitjen e boksit 362 00:44:40,643 --> 00:44:44,336 dhe, atëherë do të përfundojmë me pak boks hije. 363 00:44:44,440 --> 00:44:45,855 Ndonjë pyetje? 364 00:44:46,684 --> 00:44:48,237 Le të hyjmë në të. 365 00:44:50,377 --> 00:44:52,241 -Hej, ALANYA. -Po? 366 00:45:16,127 --> 00:45:17,576 Hej. 367 00:45:17,680 --> 00:45:19,613 Po shkon në shtëpi? 368 00:45:19,717 --> 00:45:21,201 Hej. 369 00:45:21,304 --> 00:45:22,409 Po. 370 00:45:28,587 --> 00:45:31,004 Uh... me fal. 371 00:45:32,143 --> 00:45:33,316 Është në rregull. 372 00:45:35,146 --> 00:45:36,803 Jo, me të vërtetë. 373 00:45:38,390 --> 00:45:40,945 Rreth një ditë tjetër, unë ... 374 00:45:42,774 --> 00:45:47,434 ...Nuk u përpoqa të jem i ashpër, por e di që kam ardhur shumë i fortë. 375 00:45:48,884 --> 00:45:51,990 Epo, të paktën nuk ishe i vetmi. 376 00:45:55,787 --> 00:45:57,616 Gjithsesi, unë... 377 00:45:58,272 --> 00:46:00,516 ...Kam këtë zakon të keq duke u thënë njerëzve të tjerë 378 00:46:00,619 --> 00:46:02,207 si të jetojnë jetën e tyre. 379 00:46:03,070 --> 00:46:05,555 Por është menduar me dashuri. 380 00:46:05,659 --> 00:46:07,281 - Keni zakone të këqija? - Mmm. 381 00:46:07,385 --> 00:46:09,525 Hmm. Ti e di, Ndihem pak i tradhtuar. 382 00:46:09,628 --> 00:46:11,285 E egër, apo jo? 383 00:46:12,631 --> 00:46:14,392 Po. 384 00:46:18,016 --> 00:46:19,742 Unë do të marr vetëm këtë. 385 00:46:50,773 --> 00:46:52,464 Shihemi nesër? 386 00:48:01,188 --> 00:48:03,466 Këta djem e shkatërroi absolutisht sot. 387 00:48:03,570 --> 00:48:05,606 Jepini vetes një raund e duartrokitjeve. Uu! 388 00:48:07,539 --> 00:48:09,093 Shihemi nesër. 389 00:48:25,903 --> 00:48:27,387 Hm. 390 00:51:01,575 --> 00:51:03,508 Oh! Ndalo! 391 00:52:00,979 --> 00:52:02,464 Uh. 392 00:52:11,058 --> 00:52:12,336 Uh. 393 00:52:56,276 --> 00:52:57,967 Unë jam shumë i lumtur per ty Hana. 394 00:53:00,246 --> 00:53:02,040 A do të thotë kjo ke marrë në dorë një gri? 395 00:53:02,144 --> 00:53:03,318 Hiri. 396 00:53:03,421 --> 00:53:05,768 E dini se kjo është ajo që është, apo jo? 397 00:53:05,872 --> 00:53:07,632 Hiri i njeriut. 398 00:53:10,704 --> 00:53:11,740 Çfarë? 399 00:53:11,843 --> 00:53:14,743 Mel, kë po bleje pilulat nga? 400 00:53:15,640 --> 00:53:17,504 Çfarë do të thotë 'hiri i njeriut'? 401 00:53:17,608 --> 00:53:19,575 e testova. 402 00:53:19,679 --> 00:53:22,164 A e keni vënë re çdo efekt tjetër anësor 403 00:53:22,268 --> 00:53:25,478 si makthet, pamje të çuditshme? 404 00:53:25,581 --> 00:53:29,067 Mendoj... teknikisht, ndërprerje. 405 00:53:29,171 --> 00:53:30,759 Ndërprerje? 406 00:53:31,898 --> 00:53:32,933 Nup. 407 00:53:33,037 --> 00:53:34,694 Eh, makthet. 408 00:53:35,488 --> 00:53:40,458 Epo, ndonjëherë zgjohesha në mes të natës 409 00:53:40,562 --> 00:53:42,564 duke u ndjerë vërtet në ankth. 410 00:53:42,667 --> 00:53:44,290 Ashtu si... 411 00:53:46,395 --> 00:53:48,535 Sikur dikush të më shikonte. 412 00:53:48,639 --> 00:53:50,986 Unë kam pasur një ndjenjë të ngjashme. 413 00:53:53,747 --> 00:53:57,164 Një herë isha në shtrat dhe... 414 00:53:57,889 --> 00:54:00,754 ...Kam dëgjuar dikë fishkëllima në korridor. 415 00:54:03,170 --> 00:54:04,689 Si, kjo melodi e vjetër 416 00:54:04,793 --> 00:54:06,691 dhe mendova ishte shoku im i shtëpisë, 417 00:54:06,795 --> 00:54:09,315 por u ngrita për të kontrolluar dhe ajo nuk ishte në shtëpi. 418 00:54:11,834 --> 00:54:12,973 E frikshme. 419 00:54:14,423 --> 00:54:16,943 Por nuk e kam pasur që kur ndalova marrjen e Grey. 420 00:54:18,151 --> 00:54:19,497 Jo fare? 421 00:54:21,568 --> 00:54:23,984 Ndoshta duhet të shkosh kontrollohu. 422 00:54:25,641 --> 00:54:26,677 Huh. 423 00:54:26,780 --> 00:54:29,335 Por, sinqerisht, ju dukeni mahnitëse. 424 00:54:30,163 --> 00:54:32,130 Ia vlen disi, apo jo? 425 00:55:01,746 --> 00:55:03,645 Nuk do ta rekomandoja. 426 00:55:04,887 --> 00:55:06,199 Pse është kështu? 427 00:55:06,303 --> 00:55:09,616 Epo, i shihni këto kreshta të lëmuara këtu? 428 00:55:09,720 --> 00:55:13,137 Tumori në pankreasin tuaj është beninje dhe e vogël. 429 00:55:13,240 --> 00:55:15,277 Është një rrezik i panevojshëm. 430 00:55:15,381 --> 00:55:17,935 Po simptomat e tjera? 431 00:55:18,038 --> 00:55:19,523 Ecja në gjumë? 432 00:55:19,626 --> 00:55:21,697 Epo, unë mund të shoh këtu 433 00:55:21,801 --> 00:55:25,114 se rezultatet e juaja testi i gjumit nuk ishte përfundimtar. 434 00:55:25,805 --> 00:55:28,946 Mendoj se duhet të marrim parasysh shkaqe të tjera. 435 00:55:29,947 --> 00:55:31,569 Dietë, lodhje. 436 00:55:32,639 --> 00:55:34,400 Droga dhe alkooli? 437 00:55:35,815 --> 00:55:38,887 Më kujtohet se sa presion Unë isha nën shkollën e mjekësisë. 438 00:55:41,096 --> 00:55:42,477 Nga ana onkologjike, 439 00:55:42,580 --> 00:55:44,444 kursi im i rekomanduar i veprimit është... 440 00:55:44,548 --> 00:55:46,066 Pritje vigjilente. 441 00:56:04,464 --> 00:56:05,603 OK, gati? 442 00:56:05,707 --> 00:56:08,917 Tre, dy, një. Buzëqeshni! 443 00:56:15,924 --> 00:56:17,960 Dhe pushoni. 444 00:56:24,864 --> 00:56:26,831 Dhe sprint! 445 00:59:11,617 --> 00:59:13,135 Çfarë po bën? 446 00:59:19,417 --> 00:59:21,627 A mund të marrë dikush përsipër? 447 00:59:28,634 --> 00:59:30,428 Ua. Ua. A jeni mirë? 448 00:59:30,532 --> 00:59:31,395 Hej. 449 00:59:31,498 --> 00:59:32,672 Oh, po. Jo, jam mirë. 450 00:59:32,776 --> 00:59:33,984 Unë vetëm... Më duhet vetëm një minutë. 451 00:59:34,087 --> 00:59:35,848 Jezusin. 452 00:59:35,951 --> 00:59:37,332 Hajde. 453 00:59:37,435 --> 00:59:38,920 Ku po shkojmë? 454 00:59:39,023 --> 00:59:40,507 A keni ngrënë gjë sot? 455 00:59:40,611 --> 00:59:41,750 jam mire. 456 00:59:41,854 --> 00:59:45,064 Vetëm unë jam... po kam një reagim i keq. 457 00:59:46,168 --> 00:59:47,342 Për çfarë? 458 00:59:47,445 --> 00:59:48,964 Hana, të lutem më trego 459 00:59:49,068 --> 00:59:51,242 ti nuk je ne fakt duke marrë ato pilula diete. 460 00:59:51,346 --> 00:59:52,968 Ti me të vërtetë, 461 00:59:53,072 --> 00:59:55,074 vërtet nuk mundet më jep leksion për pilulat. 462 00:59:55,177 --> 00:59:57,317 Dukesh e sëmurë, Hana. 463 00:59:57,421 --> 01:00:00,217 Kjo është njësoj si ato scam-tastic pastron 464 01:00:00,320 --> 01:00:02,702 që ne tallnim, por më keq, shumë më keq. 465 01:00:02,806 --> 01:00:04,428 Nuk është gjë e keqe për mua 466 01:00:04,531 --> 01:00:06,637 te dua te ndryshoj veten për të mirë. 467 01:00:06,741 --> 01:00:08,535 - Është trupi im. - Është. 468 01:00:08,639 --> 01:00:10,503 Është trupi juaj, po. 469 01:00:10,607 --> 01:00:11,849 Por a mendoni vërtet 470 01:00:11,953 --> 01:00:13,161 që do të bësh në mënyrë magjike ndiheni më mirë 471 01:00:13,264 --> 01:00:15,301 kur arrin një numër të caktuar në shkallë? 472 01:00:15,404 --> 01:00:17,959 Sepse nëse është kështu, je e mashtruar, Hana. 473 01:00:18,062 --> 01:00:20,375 Unë e di që ju dëshironi ishin të trashë dhe të mjerë përgjithmonë. 474 01:00:20,478 --> 01:00:23,033 O Zot, ti e përdor fjalën 'i trashë' sikur të jetë një fjalë e ndyrë, 475 01:00:23,136 --> 01:00:24,828 OK, ky është i gjithë problemi. 476 01:00:26,968 --> 01:00:30,040 Hana, nëse nuk ndalon duke ndëshkuar veten, 477 01:00:30,143 --> 01:00:33,146 ju do të shkatërroni çdo gjë e mirë në jetën tuaj. 478 01:00:56,411 --> 01:00:58,171 Përshëndetje. 479 01:00:58,275 --> 01:00:59,759 Hej. 480 01:00:59,863 --> 01:01:01,830 Hyni brenda. 481 01:01:06,490 --> 01:01:07,629 A jeni mirë? 482 01:01:07,733 --> 01:01:09,735 Po. Po, sigurisht. 483 01:01:10,563 --> 01:01:12,220 Thjesht dukesh paksa e zhgënjyer. 484 01:01:12,323 --> 01:01:15,464 Unë mendoj se 'off' mund të jetë gjendjen time të ekuilibrit. 485 01:01:16,673 --> 01:01:18,398 Um, uluni. 486 01:01:18,502 --> 01:01:20,573 Dhe, oh, nuk keni pse më kënaq mua, meqë ra fjala. 487 01:01:20,677 --> 01:01:22,057 Mund të dalim. 488 01:01:22,161 --> 01:01:23,749 Oh, jo. 489 01:01:23,852 --> 01:01:25,509 Kjo është e mrekullueshme. 490 01:01:29,720 --> 01:01:30,928 Hmm. 491 01:01:31,791 --> 01:01:33,068 faleminderit. 492 01:01:33,172 --> 01:01:34,173 Po. 493 01:01:35,795 --> 01:01:38,246 Unë premtoj të mbaj duart e mia për veten time këtë herë. 494 01:01:41,111 --> 01:01:42,146 Domethënë... 495 01:01:42,250 --> 01:01:45,771 ...a jemi të përkushtuar ndaj atij plani ose... 496 01:01:46,875 --> 01:01:49,015 ...a ka pak gjerësi gjeografike? 497 01:02:01,648 --> 01:02:03,133 Mmm. 498 01:02:05,031 --> 01:02:07,033 Mmm. 499 01:02:15,041 --> 01:02:16,560 Oh. 500 01:02:16,663 --> 01:02:19,252 A keni problem nëse i fikim dritat? 501 01:02:20,495 --> 01:02:21,565 Po. sigurisht. 502 01:02:21,668 --> 01:02:22,911 OK. 503 01:04:17,336 --> 01:04:19,027 Po, Kisha një mik të qëndruar atje. 504 01:04:19,131 --> 01:04:20,373 Unë thjesht po përpiqem ta gjej atë. 505 01:04:21,650 --> 01:04:23,135 Hana? 506 01:04:24,757 --> 01:04:27,346 me vjen shume keq. 507 01:04:28,209 --> 01:04:29,969 Uh... është mirë, është mirë. 508 01:04:30,073 --> 01:04:32,144 A je mirë? 509 01:04:33,870 --> 01:04:35,595 Um... 510 01:04:36,251 --> 01:04:38,391 Uh, lëre, lëre. Unë mund ta bëj atë. 511 01:04:42,188 --> 01:04:45,122 Çfarë dreqin? 512 01:04:48,436 --> 01:04:49,782 Vërtet? 513 01:04:49,886 --> 01:04:51,508 Prit Hana! 514 01:06:13,417 --> 01:06:14,418 Kimie? 515 01:06:16,420 --> 01:06:17,697 Babai? 516 01:06:17,801 --> 01:06:18,871 Hana? 517 01:06:18,975 --> 01:06:20,493 Uh-huh. 518 01:06:20,597 --> 01:06:21,839 Gjithçka në rregull? 519 01:06:21,943 --> 01:06:23,220 Gjithçka është në rregull. 520 01:06:23,324 --> 01:06:25,429 Thjesht u ndjeva si një udhëtim i vogël. 521 01:06:34,714 --> 01:06:35,784 Hana? 522 01:06:37,303 --> 01:06:39,650 Mund ta hapësh derën, të lutem? 523 01:06:49,212 --> 01:06:50,661 Përgjigju Hana. 524 01:06:53,354 --> 01:06:55,011 Çfarë ishte kjo? 525 01:06:56,253 --> 01:06:57,668 Çfarë dreqin po ndodh aty brenda? 526 01:07:00,050 --> 01:07:01,431 Çfarë po ndodh? 527 01:07:01,534 --> 01:07:03,226 Hape këtë derë! 528 01:07:03,329 --> 01:07:04,330 Hana! 529 01:07:06,643 --> 01:07:07,747 Hana! 530 01:07:10,923 --> 01:07:11,889 Hana! 531 01:07:13,443 --> 01:07:14,961 thashë hape këtë derë, Hana! 532 01:07:15,065 --> 01:07:17,274 Hape tani. 533 01:07:21,140 --> 01:07:22,900 Hana, çfarë po ndodh?! Hape këtë derë. 534 01:07:25,489 --> 01:07:28,251 Babi, a do të dëshpëroheshe?! Unë nuk jam fëmijë. 535 01:07:28,354 --> 01:07:31,150 Unë di të pastroj pak gotë, për hir të dreqit! 536 01:07:43,197 --> 01:07:45,095 Kjo është ajo që dëshironit? 537 01:08:31,037 --> 01:08:32,522 Nr. 538 01:08:37,561 --> 01:08:39,598 Jo, jo, jo, jo, jo. Jo përsëri. 539 01:08:39,701 --> 01:08:40,840 Jo përsëri! 540 01:12:38,802 --> 01:12:40,045 Oh 541 01:12:44,532 --> 01:12:45,878 A jeni mirë? 542 01:12:45,982 --> 01:12:47,570 Oh, jam mirë. 543 01:12:48,502 --> 01:12:49,917 Unë thjesht, um... 544 01:12:50,918 --> 01:12:53,714 stilolapsa ime. 545 01:12:54,991 --> 01:12:56,130 faleminderit. 546 01:12:59,927 --> 01:13:01,066 Oh 547 01:13:01,169 --> 01:13:03,102 Guxoj t'ju pyes për xhamin? 548 01:13:12,940 --> 01:13:14,424 Çfarë është kjo? 549 01:13:14,528 --> 01:13:15,977 Është petulla. 550 01:13:17,738 --> 01:13:19,118 Për çfarë? 551 01:13:20,465 --> 01:13:22,398 Të bëra mëngjes. 552 01:13:23,226 --> 01:13:24,883 Nuk po ushqeni veten? 553 01:13:26,505 --> 01:13:28,334 Unë as nuk e dija mund të gatuash. 554 01:13:28,438 --> 01:13:29,681 Huh! 555 01:13:34,340 --> 01:13:38,068 Çfarë, ju mendoni se unë mund sintetizojnë komponime komplekse 556 01:13:38,172 --> 01:13:40,381 dhe nuk mundem... 557 01:13:40,485 --> 01:13:42,452 ...nuk mund të ndiqni një recetë të thjeshtë? 558 01:13:42,556 --> 01:13:44,420 Kjo vetëm e bën më keq. 559 01:13:48,320 --> 01:13:49,942 A po luftojmë? 560 01:13:50,046 --> 01:13:52,358 Hej, duhet të më thuash nëse po luftojmë, 561 01:13:52,462 --> 01:13:54,360 përndryshe dukem thjesht budalla. 562 01:13:56,604 --> 01:13:58,226 Është vetëm një vakt, Hana, 563 01:13:58,330 --> 01:13:59,987 dhe po ftohet. 564 01:14:00,090 --> 01:14:01,885 Nuk është kurrë vetëm një vakt. 565 01:14:01,989 --> 01:14:04,578 Jo me asnjërin nga ju. Asnjëherë. 566 01:14:07,753 --> 01:14:09,375 Epo, atëherë mos e hani. 567 01:14:09,479 --> 01:14:10,860 Çfarë rëndësie ka? 568 01:14:10,963 --> 01:14:11,895 Ka rëndësi! 569 01:14:11,999 --> 01:14:14,346 Ju gjithmonë pretendoni sikur nuk është asgjë. 570 01:14:14,450 --> 01:14:16,382 Por gjithmonë ka pasur rëndësi! 571 01:14:16,486 --> 01:14:20,145 Unë e kuptoj nëse nuk ju intereson shumë për veten, mirë. 572 01:14:20,248 --> 01:14:23,355 Por pse u desh të kujdeseshe kaq pak për ne? 573 01:14:23,459 --> 01:14:25,702 Nëna juaj është ajo kush ka mbetur. 574 01:14:25,806 --> 01:14:28,498 Jeni larguar nga SHBA shumë kohë më parë! 575 01:14:29,672 --> 01:14:31,915 - Unë jam ende këtu. - Deri kur? 576 01:14:36,679 --> 01:14:38,128 Deri kur? 577 01:14:41,442 --> 01:14:45,860 Nuk mund të ulesh vetëm kështu në errësirë përgjithmonë. 578 01:14:57,907 --> 01:15:01,497 Unë nuk do të ulem me ju këtu deri në fund. 579 01:15:47,335 --> 01:15:48,751 Hej. 580 01:15:51,616 --> 01:15:52,789 Mund ta thuash. 581 01:15:52,893 --> 01:15:54,826 Thjesht... vetëm thuaj. 582 01:15:58,933 --> 01:16:00,556 Unë nuk e di se çfarë ju jeni duke folur për. 583 01:16:00,659 --> 01:16:01,729 me vjen keq. 584 01:16:01,833 --> 01:16:03,213 Dhe kishe të drejtë. 585 01:16:03,317 --> 01:16:06,492 Unë kam nevojë për ndihmë. Unë jam duke humbur peshë shumë shpejt. 586 01:16:06,596 --> 01:16:08,702 Jezusi, Hana. 587 01:16:08,805 --> 01:16:11,946 Unë ju thashë të mos merrni Pilulat e Melisës. 588 01:16:12,740 --> 01:16:14,915 Ato nuk janë pilulat e Melisës. 589 01:16:16,123 --> 01:16:19,264 Uh... Unë në fakt i bëra ato veten time. 590 01:16:19,367 --> 01:16:21,300 cfare do te thuash... 591 01:16:21,404 --> 01:16:23,130 ...i bëre ato? 592 01:16:24,096 --> 01:16:26,305 Si, ju vodhët një urnë apo diçka? 593 01:16:29,274 --> 01:16:30,827 Oh, Hana. 594 01:16:32,449 --> 01:16:34,866 Ju lutem më tregoni nuk ke qene... 595 01:16:34,969 --> 01:16:36,419 ...duke ngrënë të gjithë kufomat. 596 01:16:38,939 --> 01:16:40,492 - Një... -Oh... 597 01:16:40,596 --> 01:16:42,908 - ...kufoma. - ... Zoti im. 598 01:16:43,012 --> 01:16:44,600 E jona. 599 01:16:44,703 --> 01:16:45,980 Berta. 600 01:16:46,084 --> 01:16:48,086 Çfarë dreqin? 601 01:16:48,189 --> 01:16:49,259 Si? 602 01:16:49,363 --> 01:16:50,709 e di. 603 01:16:50,813 --> 01:16:51,883 Po ju, megjithatë? 604 01:16:51,986 --> 01:16:54,471 Sepse keni ngrënë një person! une... 605 01:16:57,751 --> 01:16:59,545 Kjo është përtej ndyrë. 606 01:16:59,649 --> 01:17:00,926 e di. 607 01:17:01,030 --> 01:17:03,549 Çfarë ke thënë për mua Ditën tjetër, është e vërtetë. 608 01:17:03,653 --> 01:17:05,206 Unë jam i ndyrë. 609 01:17:06,035 --> 01:17:07,208 Ndonjëherë më duket 610 01:17:07,312 --> 01:17:09,072 ekziston kjo, si p.sh. gropë pa fund brenda meje 611 01:17:09,176 --> 01:17:11,143 dhe gjithçka vetëm mbahet duke u zhytur në të. 612 01:17:11,247 --> 01:17:13,801 Dhe pastaj... atëherë mendova se nëse do të ndryshoja veten, 613 01:17:13,905 --> 01:17:15,838 atëherë do të largohet. 614 01:17:15,941 --> 01:17:17,909 Por thjesht u përkeqësua. 615 01:17:18,634 --> 01:17:22,051 Dhe tani mendoj Unë jam vërtet në telashe. 616 01:17:28,126 --> 01:17:29,921 Ju u mashtruat. 617 01:17:30,024 --> 01:17:31,439 Po. 618 01:17:31,543 --> 01:17:34,097 - Si, në mënyrë katastrofike. - Po. 619 01:17:35,581 --> 01:17:37,238 Por ju nuk jeni të ndyrë. 620 01:17:38,446 --> 01:17:40,656 - Uh... - Ka një ndryshim. 621 01:17:41,622 --> 01:17:44,314 Por ju ndaluat marrjen e tyre, apo jo? 622 01:17:44,418 --> 01:17:46,454 - Pilulat? - Po. 623 01:17:46,558 --> 01:17:50,148 Um... ka edhe një gjë. 624 01:17:54,704 --> 01:17:56,257 Berta... 625 01:17:57,880 --> 01:18:00,296 ...ka lidhur me mua... 626 01:18:02,125 --> 01:18:04,334 ... shpirtërisht. 627 01:18:05,508 --> 01:18:06,889 Nga ana shpirtërore? 628 01:18:06,992 --> 01:18:09,788 Unë mund t'jua vërtetoj këtë. OK? 629 01:18:10,858 --> 01:18:13,412 Po. 630 01:18:13,516 --> 01:18:16,622 Eh, shiko këtë. 631 01:18:18,624 --> 01:18:20,661 Thjesht duhet ta bëj këtë. 632 01:18:23,871 --> 01:18:25,493 Thjesht hidhini një sy në reflektim 633 01:18:25,597 --> 01:18:27,047 dhe më thuaj çfarë shikon. 634 01:18:27,150 --> 01:18:28,807 Hmm. 635 01:18:30,429 --> 01:18:31,879 Unë shoh veten. 636 01:18:31,983 --> 01:18:34,157 Provoni të shikoni nëpër dhomë. 637 01:18:36,228 --> 01:18:38,506 Në rregull, Hana. 638 01:18:38,610 --> 01:18:39,853 Seriozisht, çfarë po bën? 639 01:18:39,956 --> 01:18:41,647 Po mat sheqerin në gjak. 640 01:18:41,751 --> 01:18:43,166 Unë e kam këtë teori se ajo vjen 641 01:18:43,270 --> 01:18:47,446 sa herë që nivelet e mia të glukozës bie nën 6 milimole. 642 01:18:47,550 --> 01:18:53,142 Unë i kam mikrodozuar këto për të mbajtur sheqerin në gjak lart. 643 01:18:53,970 --> 01:18:55,282 Vetëm vazhdoni të kërkoni. 644 01:18:55,385 --> 01:18:56,386 W-- 645 01:18:56,490 --> 01:18:57,663 Në çfarë?! 646 01:18:57,767 --> 01:18:59,631 Sepse gjithçka që mund të shoh është fytyra ime 647 01:18:59,735 --> 01:19:02,565 dukej pak i trembur, sinqerisht. 648 01:19:03,704 --> 01:19:05,464 Shikoni... lugët! 649 01:19:05,568 --> 01:19:06,569 Nuk ka asgjë. 650 01:19:06,672 --> 01:19:08,674 Nuk ka asgjë, Hana. 651 01:19:08,778 --> 01:19:09,710 Aty. 652 01:19:09,814 --> 01:19:11,332 Çfarë...? 653 01:19:13,783 --> 01:19:15,854 Atje! 654 01:19:20,410 --> 01:19:21,929 Nuk mund ta shihni këtë? 655 01:19:23,482 --> 01:19:24,760 Hana... 656 01:19:27,555 --> 01:19:29,419 Ajo është pikërisht aty! 657 01:19:29,523 --> 01:19:31,318 OK, OK, por... por dëgjo. 658 01:19:31,421 --> 01:19:35,356 Sepse ju jeni duke parë diçka që nuk mund ta shoh. 659 01:19:36,772 --> 01:19:39,326 Hana... 660 01:19:44,469 --> 01:19:47,127 Unë mendoj se ne duhet flisni me psikikën e shkollës. 661 01:19:47,783 --> 01:19:50,302 Dua të them, ata... ata janë mësuar të shoh studentë... 662 01:19:57,931 --> 01:19:59,864 Oh! Faleminderit Zotit! 663 01:19:59,967 --> 01:20:01,797 Faleminderit Zotit? Dreqin ishte kjo?! 664 01:20:01,900 --> 01:20:03,246 Oh! 665 01:20:03,350 --> 01:20:04,903 Hani arinjtë! 666 01:20:05,007 --> 01:20:07,285 Hani arinjtë e dhëmbëve! 667 01:20:10,184 --> 01:20:13,049 Ajo është larguar për momentin. 668 01:20:13,153 --> 01:20:15,880 OK. 669 01:20:15,983 --> 01:20:18,158 Kështu që unë kam mbajtur gjurmët 670 01:20:18,261 --> 01:20:20,608 dhe ka një korrelacion të drejtpërdrejtë. 671 01:20:20,712 --> 01:20:22,162 Sa më shumë kalori të konsumoj, 672 01:20:22,265 --> 01:20:25,406 sa më shumë të humbas peshë dhe sa më e madhe bëhet ajo. 673 01:20:25,510 --> 01:20:28,616 Është sikur ajo të jetë duke më gllabëruar nga brenda. 674 01:20:29,997 --> 01:20:31,171 Unë fola me Melin. 675 01:20:31,274 --> 01:20:33,207 Ajo tha se ndjente një prani ndonjëherë, 676 01:20:33,311 --> 01:20:35,278 por nuk ishte asgjë si kjo. 677 01:20:35,382 --> 01:20:38,764 Dhe gjithçka ndaloi kur ajo hoqi dorë nga pilulat. 678 01:20:39,489 --> 01:20:42,009 Epo, atëherë çfarë e bën Berta ndryshe? 679 01:20:42,113 --> 01:20:44,287 Çfarë dëshiron ajo? 680 01:20:45,737 --> 01:20:47,049 Profesor? 681 01:20:47,152 --> 01:20:49,189 Unë, um... 682 01:20:49,292 --> 01:20:52,157 Kisha nje pyetje per ty... 683 01:20:52,261 --> 01:20:54,401 ...um, ab... rreth, uh,... 684 01:21:09,243 --> 01:21:11,763 Ishim të pandarë si adoleshente. 685 01:21:13,247 --> 01:21:16,009 Dhe ajo ishte një lloj motre kush do t'ju blinte pije alkoolike, 686 01:21:16,112 --> 01:21:18,701 ju e dini, ju tregoj si ta bëni fusni një tampon lart vag. 687 01:21:18,804 --> 01:21:19,909 Po. 688 01:21:20,013 --> 01:21:21,704 Ajo punonte me aftësi të kufizuara. 689 01:21:21,807 --> 01:21:23,844 Kjo ishte mirë për pak. 690 01:21:23,948 --> 01:21:28,124 Dhe pastaj, um, diagnoza. 691 01:21:29,056 --> 01:21:30,540 Po, e pamë. 692 01:21:31,507 --> 01:21:32,888 Në mëlçinë e saj. 693 01:21:34,268 --> 01:21:35,338 Po. 694 01:21:35,442 --> 01:21:36,719 Filloi pak. 695 01:21:36,822 --> 01:21:40,205 Vetëm një grimcë e vogël në pankreasin e saj. 696 01:21:42,483 --> 01:21:45,486 Grace kaloi gjithë jetën e saj duke u kujdesur për njerëzit e tjerë, 697 01:21:45,590 --> 01:21:48,455 por ajo nuk ishte vërtet e gatshme duke u kujdesur për veten, 698 01:21:48,558 --> 01:21:50,353 ju e dini? 699 01:21:50,457 --> 01:21:54,599 Unë mendoj se ajo mbajti shumë dhimbje. 700 01:21:56,566 --> 01:22:00,018 Dhe ngrënia ka qenë gjithmonë mënyra e saj e përballimit. 701 01:22:00,122 --> 01:22:01,606 Por u bë shumë keq. 702 01:22:01,709 --> 01:22:03,470 Pastaj ajo u ndal duke parë të gjithë. 703 01:22:05,161 --> 01:22:09,545 Unë nuk mendoj se Grace kurrë bëri paqe me veten. 704 01:22:11,685 --> 01:22:15,068 Ajo ishte... shumë e mirë. 705 01:22:16,932 --> 01:22:18,692 Dhe ajo kurrë nuk e pa atë. 706 01:22:20,866 --> 01:22:23,593 Dhe nuk mund ta ndihmoja. 707 01:22:27,114 --> 01:22:30,704 Nuk mund të duash dikë për t'u përmirësuar. 708 01:22:37,745 --> 01:22:40,645 A jeni mirë? 709 01:22:41,439 --> 01:22:43,682 Unë mendoj se e kuptoj pse ajo m'u ngjit. 710 01:22:43,786 --> 01:22:46,547 Dhe unë duhet të kthehem gjithçka që mora prej saj. 711 01:22:47,963 --> 01:22:48,825 Çfarë... 712 01:22:48,929 --> 01:22:50,448 Më duhet të shkoj në shtëpi për hirin e saj, 713 01:22:50,551 --> 01:22:52,622 h, por a mund ta marrësh disa gjera per mua? 714 01:22:52,726 --> 01:22:54,141 Do t'ju dërgoj një listë? 715 01:22:54,245 --> 01:22:56,661 Hana, prit. 716 01:23:37,012 --> 01:23:38,151 Mami? 717 01:23:38,254 --> 01:23:40,015 Hana! 718 01:23:40,118 --> 01:23:42,500 Më ke frikësuar. 719 01:23:43,639 --> 01:23:45,089 Çfarë ka ndodhur? 720 01:23:46,435 --> 01:23:47,643 Oh. 721 01:23:48,989 --> 01:23:50,577 Ju jeni këtu. 722 01:23:50,680 --> 01:23:51,750 Sigurisht që jam këtu. 723 01:23:51,854 --> 01:23:53,511 Ju dërgova detajet e fluturimit. 724 01:23:53,614 --> 01:23:57,515 Unë thjesht... nuk e bëra... nuk e bëra mendo se po kthehesh. 725 01:23:57,618 --> 01:23:59,689 Jeni budallenj. 726 01:23:59,793 --> 01:24:01,553 Po babi? 727 01:24:01,657 --> 01:24:03,555 Ai thirri pak më parë. 728 01:24:03,659 --> 01:24:05,281 Ne do të shohim. 729 01:24:06,110 --> 01:24:07,766 Hana... 730 01:24:09,078 --> 01:24:10,838 Ju jeni kaq i dobët. 731 01:24:10,942 --> 01:24:12,599 A jeni mirë? 732 01:24:12,702 --> 01:24:13,979 Po, jam mirë. 733 01:24:14,083 --> 01:24:16,154 Nuk je mirë. 734 01:24:16,258 --> 01:24:18,329 A është stresi? 735 01:24:20,020 --> 01:24:22,574 Unë ju thashë të mos studioni shumë e vështirë, Hana. 736 01:24:22,678 --> 01:24:24,852 Gjithmonë e teproni. 737 01:24:24,956 --> 01:24:26,406 Çfarë po kërkoni? 738 01:24:29,029 --> 01:24:30,824 A keni... A i ke kaluar gjërat e mia? 739 01:24:30,927 --> 01:24:35,139 Hana, ndoshta duhet e lë shkollën në pritje për pak. 740 01:24:35,242 --> 01:24:39,315 Ju kërkova të mos pastroni kur nuk jam këtu. 741 01:24:39,419 --> 01:24:41,973 Duhet të vini në shtëpi dhe të pushoni. 742 01:24:42,077 --> 01:24:43,940 Nuk të kam parë kurrë kaq të hollë! 743 01:24:44,044 --> 01:24:45,356 O Zot, mami! 744 01:24:45,459 --> 01:24:47,634 Por kjo është ajo që keni dashur gjithmonë! 745 01:24:47,737 --> 01:24:49,049 Sigurisht që jo, Hana. 746 01:24:49,153 --> 01:24:50,844 Dukesh si një person tjetër. 747 01:24:52,052 --> 01:24:53,674 Nr. 748 01:24:53,778 --> 01:24:56,436 Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo! 749 01:24:56,539 --> 01:24:58,265 - Çfarë bëre me të? - Çfarë? 750 01:24:58,369 --> 01:25:01,613 Pluhuri që ishte në Tupperware. 751 01:25:01,717 --> 01:25:02,649 - Pluhuri? - Po. 752 01:25:02,752 --> 01:25:03,753 Unë e hodha jashtë. 753 01:25:03,857 --> 01:25:06,135 - Ishte e ndyrë. -Oh! 754 01:25:07,136 --> 01:25:08,586 Unë kisha nevojë për atë! 755 01:25:08,689 --> 01:25:11,002 Unë thjesht po përpiqesha te ndihmoj Hana. 756 01:25:11,106 --> 01:25:13,315 ku po shkon? 757 01:26:17,931 --> 01:26:18,828 Hana? 758 01:26:18,932 --> 01:26:19,967 Oh 759 01:26:22,349 --> 01:26:24,282 Çfarë po bën, Hana? 760 01:26:26,940 --> 01:26:28,183 Oh, dreq. 761 01:26:28,286 --> 01:26:29,632 Ndalo. Çfarë po ndodh? 762 01:26:29,736 --> 01:26:30,944 Hmm! 763 01:26:31,047 --> 01:26:32,601 Mmm. 764 01:26:32,704 --> 01:26:35,776 Hana, ndalo! 765 01:26:36,432 --> 01:26:38,503 Pse nuk ma tregove në lidhje me këtë? 766 01:26:38,607 --> 01:26:40,056 A është kjo e keqe? 767 01:26:40,160 --> 01:26:42,438 Kjo është arsyeja pse ju keni humbur kaq shumë peshë? 768 01:26:42,542 --> 01:26:44,682 - Po vdes? - Jo! Jo, jo, jo, jo. 769 01:26:44,785 --> 01:26:46,718 Vetëm shikoni kufijtë e qetë, mami. 770 01:26:46,822 --> 01:26:47,754 Është beninje 771 01:26:47,857 --> 01:26:49,480 indet e buta, shikoni? 772 01:26:52,483 --> 01:26:55,210 Ah! Dikush është në derë. 773 01:26:56,832 --> 01:26:58,316 mami! Prisni. Mos! 774 01:27:02,078 --> 01:27:03,459 Oh 775 01:27:05,634 --> 01:27:06,980 Oh! 776 01:27:11,812 --> 01:27:12,951 OK. 777 01:27:14,229 --> 01:27:15,851 Oh! 778 01:27:15,954 --> 01:27:18,543 Oh! 779 01:27:22,029 --> 01:27:23,410 Hej! 780 01:27:24,756 --> 01:27:26,965 Je patetike! Askush nuk ju do! 781 01:27:28,381 --> 01:27:30,245 Oh! 782 01:27:33,420 --> 01:27:34,801 Oh! 783 01:27:40,393 --> 01:27:42,843 Epo! 784 01:27:50,541 --> 01:27:51,990 Oh! 785 01:27:55,718 --> 01:27:56,995 Ahhh! 786 01:28:48,530 --> 01:28:50,152 Hana! 787 01:28:50,255 --> 01:28:51,705 Jo në dysheme! 788 01:28:51,809 --> 01:28:54,708 Jo. Qëndroni atje. më duhet të shkoj. 789 01:28:54,812 --> 01:28:57,711 Dhe mos pastro! 790 01:29:32,815 --> 01:29:34,403 Oh 791 01:29:37,648 --> 01:29:40,961 Uh, më ngarko çfarëdo për... atë. 792 01:29:42,963 --> 01:29:44,517 Josie, përshëndetje. 793 01:29:44,620 --> 01:29:47,036 A keni më shumë e asaj ketamine? 794 01:30:16,825 --> 01:30:18,551 Ne rregull, doni të më plotësoni? 795 01:30:18,654 --> 01:30:20,276 Sepse e kuptova ket nuk ishte për të festuar. 796 01:30:20,380 --> 01:30:22,486 Mendoj se e kuptova. 797 01:30:24,660 --> 01:30:26,973 Ku dreqin e kuptove, Hana? 798 01:30:27,767 --> 01:30:29,216 Hana! 799 01:30:29,320 --> 01:30:32,219 Unë vetëm keni nevojë për ju më beso, Jose. 800 01:30:32,323 --> 01:30:33,807 A mund ta shoh telefonin tuaj? 801 01:30:33,911 --> 01:30:35,568 Mirë. 802 01:30:38,087 --> 01:30:39,813 Këtu. 803 01:30:39,917 --> 01:30:41,436 Eh, çfarë? 804 01:30:43,679 --> 01:30:45,440 Çfarë dreqin po bën? 805 01:30:45,543 --> 01:30:47,994 me vjen shume keq. Vetëm më beso. 806 01:30:48,097 --> 01:30:49,098 OK? 807 01:30:50,445 --> 01:30:51,963 Më lër të hyj! 808 01:30:53,068 --> 01:30:54,518 O zot. Prisni. 809 01:30:54,621 --> 01:30:55,864 A jeni tashmë lart? 810 01:30:55,967 --> 01:30:58,936 Hana? Prit... Hana? 811 01:31:00,282 --> 01:31:03,147 Hana, kjo është shumë. 812 01:31:04,838 --> 01:31:07,289 Më duhen vetëm 20 minuta, majat. 813 01:31:07,392 --> 01:31:08,566 Për çfarë? 814 01:31:08,670 --> 01:31:11,051 Hana, 20 minuta për çfarë? 815 01:31:14,641 --> 01:31:15,884 Unë kam një teori. 816 01:31:15,987 --> 01:31:18,887 Ju thashë se ishte një rrugë pa krye. 817 01:31:18,990 --> 01:31:20,509 Por kur bëra testin, 818 01:31:20,613 --> 01:31:22,684 gjetën një rritje në pankreasin tim 819 01:31:22,787 --> 01:31:24,893 në të njëjtin vend si ajo e Berthës. 820 01:31:25,963 --> 01:31:28,275 Po sikur hiri është ajo që shkaktoi tumorin 821 01:31:28,379 --> 01:31:31,658 dhe më duhet të heq rritjen për të prishur lidhjen? 822 01:31:31,762 --> 01:31:33,902 Epo, kjo nuk është një teori. 823 01:31:34,005 --> 01:31:35,455 Eh, kjo është ... 824 01:31:35,559 --> 01:31:38,907 ...si spekulime të largëta në rastin më të mirë, Hana. 825 01:31:39,010 --> 01:31:41,496 Ju lutem mendoni për këtë në mënyrë të qartë, OK? 826 01:31:41,599 --> 01:31:42,980 Nuk mundesh thjesht... 827 01:31:43,083 --> 01:31:44,222 ...hap veten. 828 01:31:45,603 --> 01:31:47,674 Kirurgji me zgjedhje do të ishin muaj larg. 829 01:31:47,778 --> 01:31:50,263 Nuk ka se si që mund të zgjas kaq gjatë. 830 01:31:50,366 --> 01:31:51,851 Hana... 831 01:31:51,954 --> 01:31:53,369 Hana, jo! 832 01:31:53,473 --> 01:31:54,578 Jo! Kjo eshte... 833 01:31:54,681 --> 01:31:56,441 Kjo nuk është e lezetshme! 834 01:31:56,545 --> 01:31:58,754 OK? Ju nuk mund ta vendosni këtë mbi mua. 835 01:31:58,858 --> 01:32:00,653 Të betohem se do të të detyroj të paguash 836 01:32:00,756 --> 01:32:03,103 për, si, Terapi 20-vjeçare! 837 01:32:03,207 --> 01:32:06,797 Dekada të ndyra, Hana! 838 01:32:07,487 --> 01:32:08,971 Shiko, unë do... do të bëj gjithë punën. 839 01:32:09,075 --> 01:32:12,527 E tëra çfarë ju duhet të bëni është të siguroheni se nuk më del gjak pas. 840 01:32:12,630 --> 01:32:14,218 Çfarë? Hana... 841 01:32:14,321 --> 01:32:15,357 Hana! 842 01:32:15,460 --> 01:32:17,152 Hana... 843 01:32:23,538 --> 01:32:25,194 Hana? Çfarë po bën? 844 01:32:26,333 --> 01:32:28,266 Duke ulur sheqerin në gjak. 845 01:32:28,370 --> 01:32:29,544 Çfarë? 846 01:34:02,740 --> 01:34:03,879 Epo! 847 01:34:29,249 --> 01:34:30,699 Oh! 848 01:37:12,792 --> 01:37:14,759 Oh! 849 01:37:37,852 --> 01:37:40,026 Epo! 850 01:37:50,588 --> 01:37:51,693 Oh 851 01:39:16,364 --> 01:39:18,090 Hej! 852 01:39:18,745 --> 01:39:21,162 Zot, budalla, idiot i ndyrë. 853 01:39:21,265 --> 01:39:23,060 Çfarë dreqin po mendonit? 854 01:39:24,993 --> 01:39:28,341 Hej! Hej. Hej. Hej. 855 01:39:29,135 --> 01:39:30,757 Unë do të të nxjerr nga këtu. 856 01:40:17,252 --> 01:40:19,358 Të thashë të veshësh këmisha tjetër. 857 01:40:19,461 --> 01:40:21,877 Ky rrudhohet kaq lehtë. 858 01:40:22,809 --> 01:40:25,778 Ju thatë këtë megjithatë më nxjerr sytë. 859 01:40:25,881 --> 01:40:27,055 Nuk e kam thënë kurrë këtë. 860 01:40:27,159 --> 01:40:28,781 Ju nuk e keni bërë? 861 01:40:28,884 --> 01:40:30,265 Duhet të ketë qenë gruaja ime tjetër. 862 01:40:30,369 --> 01:40:32,095 Jeni qesharake. 863 01:40:34,097 --> 01:40:36,547 Hana! Ju do të jeni vonë! 864 01:40:40,586 --> 01:40:43,761 Sot jemi mbledhur për të nderuar mësuesit e heshtur 865 01:40:43,865 --> 01:40:46,833 të cilët kanë formësuar thellë tonën të kuptuarit e trupit të njeriut 866 01:40:46,937 --> 01:40:48,352 dhe arti i mjekësisë. 867 01:40:48,456 --> 01:40:50,734 Çdo donator ishte një person 868 01:40:50,837 --> 01:40:54,600 me ëndrra, frikë dhe historitë e tyre. 869 01:40:54,703 --> 01:40:56,947 Nuk i dimë të gjitha detajet të jetës së tyre, 870 01:40:57,051 --> 01:40:58,535 por ne e dimë këtë. 871 01:40:58,638 --> 01:40:59,881 Në aktin e tyre përfundimtar, 872 01:40:59,984 --> 01:41:02,263 ata zgjodhën të bëhen mësuesit tanë. 873 01:41:02,366 --> 01:41:04,161 Ata zgjodhën të lënë një trashëgimi 874 01:41:04,265 --> 01:41:07,268 e të mësuarit, dhembshuri dhe shërim. 875 01:41:07,371 --> 01:41:10,547 Familjeve të donatorëve tanë këtu me ne sot... 876 01:41:47,549 --> 01:41:48,826 Hej. 877 01:41:48,930 --> 01:41:50,380 Përshëndetje. 878 01:41:53,210 --> 01:41:54,591 Hajde brenda. 879 01:41:59,665 --> 01:42:00,907 Çfarë është e gjithë kjo? 880 01:42:01,011 --> 01:42:03,738 Oh, këto janë për ju 881 01:42:03,841 --> 01:42:05,705 për të zëvendësuar atë që unë ... 882 01:42:06,706 --> 01:42:07,673 ...herën e fundit. 883 01:42:07,776 --> 01:42:09,778 - Me të vërtetë nuk duhej. - E drejta. Na vjen keq. 884 01:42:09,882 --> 01:42:12,540 Um... nuk e mbaja mend gjithçka që kishe, 885 01:42:12,643 --> 01:42:14,611 kështu që sapo u largova listën e programeve. 886 01:42:14,714 --> 01:42:16,406 Por, nëse ka ndonjë gjë mungoj, thjesht mund... 887 01:42:16,509 --> 01:42:19,409 - Hana, nuk kam nevojë për ushqime. - Më fal. 888 01:42:19,512 --> 01:42:20,927 Ju thatë. 889 01:42:29,384 --> 01:42:31,628 Më vjen keq që u zhduk. 890 01:42:32,284 --> 01:42:34,458 Unë isha pak i ngathët, me sa duket. 891 01:42:35,321 --> 01:42:37,806 Por vërtet po përpiqem. 892 01:42:55,410 --> 01:42:58,172 çfarë po bënit në palestër para provimeve? 893 01:43:00,450 --> 01:43:02,348 Unë nuk isha në palestër. 894 01:43:03,522 --> 01:43:05,179 Të pashë që hyre dhoma e zhveshjes. 895 01:43:05,282 --> 01:43:07,181 Të thirra menjëherë pas. 896 01:43:23,024 --> 01:43:24,888 Unë duhet ndoshta të lërë në të. 897 01:43:24,991 --> 01:43:28,478 Hana... hajde. 898 01:43:30,825 --> 01:43:32,689 Unë dua të kuptoj. 899 01:43:54,814 --> 01:43:56,609 Je e mrekullueshme. 900 01:44:04,686 --> 01:44:06,240 E adhurueshme. 901 01:44:10,865 --> 01:44:12,384 I zgjuar. 902 01:44:15,145 --> 01:44:17,458 Plotësisht e mahnitshme. 903 01:44:22,117 --> 01:44:23,705 Çfarë nuk shkon?